What's going on in a day here?
《寿光24小时》
"Shouguang 24 Hours"
带你领略绝美寿光的独特风采
Take you to appreciate the unique style of the beautiful Shouguang
点击观看视频↓↓↓
Click here to watch the video ↓↓↓
中共寿光市委宣传部
大众网·海报新闻
联合出品
Co-produced by
Publicity Department of CPC Shouguang Committee
Dazhong Net · HaibaoNews
一天24小时
24 hours a day
展开全文
1440分钟
1440 minutes
86400秒
86,400 seconds
寿光，都在发生什么......
What's going on in Shouguang......
3:00 菜农在自家大棚里采摘新鲜的蔬菜
At 3 a.m., vegetable growers pick fresh vegetables in their greenhouses.
4:00 物流园内已开始繁忙
工作人员将蔬菜打包装箱
At 4 a.m., the logistics park is a hive of activity,
where the staff are busy packing vegetables.
5:00 通过海陆空物流运输
将新鲜的蔬菜送往全球
At 5 a.m., fresh vegetables are shipped to the world by sea,land and air logistics transport.
6:00 一早，晨练开始了
At 6 a.m., people start doing morning exercises.
8:00同学们结伴而行
迎着朝阳开始了新的一天
At 8 a.m., facing the rosy dawn, students walked together to school to start a new day.
9:00 高科技示范园区内
专家们正在对培育的蔬菜新品种进行筛选
At 9 a.m., experts are screening new varieties of vegetables in the high-tech demonstration park.
10:00 企业园区内
工人们在一线赶超作业进度
At 10 a.m., workers are catching up with the progress of work on the front line in the enterprise park.
12:00 饭后携三五好友
漫步在弥河两岸畅享中午时光
At 12 a.m.,you can stroll along the banks of the Mi River with three or five friends and enjoy the noon time after lunch.
13:00 走进仓颉汉字艺术博物馆
开启一场汉字体验之旅
At 13 p.m.,walking into the Cangiie Chinese Character Art Museum,you can enjoy a journey to experience Chinese characters.
14:00 走进巨淀湖景区
赏花游船、露营休闲
At 2 p.m., walk into Judian Lake Scenic Area, admiring the beauty of flowers, rowing boats and camping to relax.
15:00一路向北，体验乘风破浪、海边拾贝
At 3 p.m., you can head north all the way, riding the wind and waves, and collecting shells by the sea.
15:30 口袋公园内
孩子正在开心地你追我赶
At 3:30 in the afternoon, the children are chasing each other happily in the pocket park.
16:00 人们正享受乡村振兴所带来的美与好
At 4 p.m., people are having a great leisure time brought by rural revitalization.
17:30 宽广的柏油路上，车水马龙、络绎不绝
At 5:30 in the afternoon, people and cars go back and forth in the broad asphalt roads.
（山东 潍坊寿光北部盐田）
(In the northern Shouguang salt field, Weifang, Shandong)
18:00 北部盐田间，盐农正在采集原盐样本
At 6 p.m., salt farmers are collecting raw salt samples in the northern salt fields.
19:00 劳顿过后
坐在桌前享受香喷喷的菜肴
At 7 p.m., you can sit at the table and enjoy delicious dishes after work.
20:00合作社内菜农们正忙着摘菜装箱
At 8 p.m., vegetable farmers are busy picking and packing vegetables in the cooperative.
21:00 人们在熙熙攘攘地逛着夜市
尽情感受这“人间烟火气”
At 9 p.m., people strolled through the bustling night market, enjoying the hustle and bustle of the city to their heart's content.
24:00 繁星点点
这就是太平洋在线下载我们生活的城市
At 10 p.m., stars dot the city where we live.
寿光，她很美
It is Shouguang who is beautiful.
我的寿光我的城
幸福寿光
来源：大众网潍坊
▌编辑：振江
▌审核：梅贵
